Cabala Meaning In Telugu

1. లుల్లి యొక్క రచనలలో కనిపించే దేవుడు మరియు ప్రకృతి మధ్య గుర్తింపు అతను ఊహాజనిత కబాలా ద్వారా కూడా ప్రభావితమయ్యాడని చూపిస్తుంది.

1. The identity between God and nature found in Lulli's works shows that he was also influenced by the speculative Cabala.

2. కబాలాలో యూదుడు మరియు మనిషి గుర్తించబడ్డాడు.

2. The Jew as well as the man was recognized in the Cabala.

3. ఇంకా కాబాలా అభివృద్ధికి నఖమనైడ్స్ యొక్క ప్రాముఖ్యతను గుర్తించాలి.

3. Yet Naḥmanides' importance for the development of the Cabala must be recognized.

4. టాల్ముడ్‌లో వలె, కాబాలాలో మనిషి మొత్తం మరియు సృష్టి యొక్క అత్యధిక ఉత్పత్తిగా సూచించబడతాడు.

4. As in the Talmud, so in the Cabala man is represented as the sum and the highest product of creation.

5. వారిలో చాలా మంది కాబాలాలో క్రైస్తవ మతం యొక్క సత్యానికి రుజువులు ఉన్నాయని అసంబద్ధమైన ఆలోచన కూడా ఉంది.

5. Most of them also held the absurd idea that the Cabala contained proofs of the truth of Christianity.

6. ఊహాజనిత కబాలా అభివృద్ధికి ఈ పుస్తకం ఒకటి కంటే ఎక్కువ మార్గాల్లో ప్రాథమిక ప్రాముఖ్యతను కలిగి ఉంది.

6. This book was of fundamental importance in more than one way for the development of the speculative Cabala.

7. ↑ ఊహాజనిత కబాలా అభివృద్ధికి ఈ పుస్తకం ఒకటి కంటే ఎక్కువ మార్గాల్లో ప్రాథమిక ప్రాముఖ్యతను కలిగి ఉంది.

7. ^ This book was of fundamental importance in more than one way for the development of the speculative Cabala.

8. కానీ తరువాతి కాబాలా మరియు "సెఫెర్ యెయిరా" మధ్య ముఖ్యమైన అంశాలలో ఒప్పందాన్ని విస్మరించకూడదు.

8. But the agreement in essential points between the later Cabala and the "Sefer Yeẓirah" must not be overlooked.

9. కాబాలా యొక్క క్రమబద్ధమైన సమీక్ష ఈ అనేక విభిన్న వివరణలను పరిగణనలోకి తీసుకోవాలి.

9. A systematic review of the Cabala would therefore have to take into account these numerous different interpretations.

10. కాబాలా వివిధ విదేశీ అంశాలను అంగీకరించినప్పటికీ, వాస్తవ క్రైస్తవ అంశాలను ఖచ్చితంగా ఎత్తి చూపలేము.

10. But although the Cabala accepted various foreign elements, actual Christian elements can not be definitely pointed out.